Ako ta mašina stvarno može to što kažeš, uništi je.
Se essa máquina pode fazer o que você diz que pode, destrua-a.
Ako iko to može, to si ti.
Se alguém pode, essa é você.
Ako iko može, to je ona.
É, bem... Se qualquer um pode, ela também pode.
Postoji samo jedan dasa koji može to da obavi, a, iskreno... on ne voli da mu se smeta.
Só uma pessoa pode fazer esse serviço e ele não...... gostadeserincomodado.... gostadeserincomodado.
Ako iko može, to si ti.
Se alguém pode, esse é você.
Poèinjem da mislim da ni Rubi ne može to spreèiti.
Começo a pensar que nem a Ruby o poderá fazer.
Rekao je da može to uèiniti.
Ele disse que ele pode fazer isso.
Vidiš, san zeèeva je da zadrže titulu, ali ne može to svako.
Todo coelho sonha em ser Coelho da Páscoa, mas nem todos podem sê-lo
Oseæam da jedino muzika može to da uradi.
Eu sinto que só a música pode fazer isso. Sim.
Zar ne može to tvoj tim da sredi?
Sua equipe não pode lidar com isso?
Izgubili smo vezu s Aurorom, a Harrington ne može to sam srediti.
Perdemos o link com Aurora, Harrington não consegue sozinho.
Pa, jasno mi je kako ogranièena perspektiva uma koji nije veštaèki može to tako da shvati.
Entendo como uma mente não-artificial perceberia desta forma.
Ako on želi da odem, može to sam da mi kaže.
Se ele quiser que eu vá embora, ele mesmo pode me dizer.
Postoji jedan meðu nama ko može to da finansira iz svog džepa.
Há um de nós que financiaria do próprio bolso.
Ne, ne može to da se uradi na aerodromu.
Quando? - Não pode ser no aeroporto.
Voleo bih da moj partner može to potvrditi.
Queria que meu parceiro estivesse aqui para confirmar.
Ako bilo ko može to da uradi, to si ti, hajde.
Se tem alguém que pode fazer isso, é você. Pode ir.
Ne može to da zna, gðo Kjou.
Ela não pode saber, Sra. Kehoe.
Po pravilu, ni pastir ne može to da uradi.
Nem mesmo um pastor consegue, é como uma técnica.
Pijan, mrmljao je sebi u lice da više ne može to da radi.
Bêbado e reclamando "Eu não aguento mais."
Jer, na drugim mestima imate prekide, na primer, može to biti TV ili možete izaći u šetnju, ili do frižidera dole ili imate kauč ili šta god želite da radite.
Pois em outros lugares, você pode ter interrupções, tipo, você pode ter a TV, ou pode sair para passear, ou assaltar a geladeira na cozinha, ou você tem seu próprio sofá, ou alguma coisa que você queira fazer.
Ali ako neki drugi jezik može to da čini, onda, saradnjom, možemo postići i naučiti mnogo više.
Mas se outra língua pode pensar aquele pensamento, então com cooperação, podemos suceder e aprender muito mais.
Zato što je smešno da neko ko sve to još uvek ima u sebi ne može to da prenese.''
Porque é um absurdo que alguém que ainda tem tudo isso dentro dele não pode se comunicar.”
Koliko daleko može to da ode? Dokle možemo to da odvedemo?
E até que ponto você pode aguentar isso?
Ako gušter može to da uradi zašto mi ne možemo?
Se um tritão pode fazer isso, porque nós não podemos?
Postoji mnogo, mnogo više boja oko nas nego što možemo da vidimo, ali elektronsko oko može to da zapazi.
Existem muito, mas muito mais cores ao nosso redor que não conseguimos perceber, mas que olhos eletrônicos conseguem.
Odaberem sliku, može to biti samo jedna od 50 slika.
Escolho uma pintura. Pode ser uma em 50.
Ili može? To nam podaci govore. Ako se putanja nastavi, stići ćemo do, opa, zone nula.
É o que os dados nos dizem. Se a trajetória continua, nós vamos a, uau, zona zero.
Ja sam stariji, a moj mladalački izgled može to osporiti, ali nisam iz generacije ovog milenijuma.
Minha aparência jovial pode contradizer isto, mas não pertenço a esta geração Y.
Prelepo je to što svako može to da uradi.
E a beleza disso é que qualquer um pode fazer.
Postoji drugo oruđe koje može to da uradi i svi ga imamo, a to oruđe je mozak.
Todos nós temos uma ferramenta que pode fazer isso: é nosso cérebro.
Talentovani srednjoškolac s nešto opreme može to da uradi.
Um aluno de colégio talentoso com algum equipamento consegue fazê-lo.
Može to biti i nešto ozbiljnije -- kao što sam rekla, ljudska prava u Burmi.
Pode ser talvez que seja algo mais sério -- como eu disse, direitos humanos em Burma.
To drvo bi moglo da bude ogroman udaljeni objekat ili mali objekat u blizini, a tvoj mozak ne može to da zna.
Aquela árvore, de longe, pode ser um objeto enorme e, de perto, um objeto pequeno, e seu cérebro não tem como saber.
Ako ne može to da učini, onda nije dobra književnost.
Se não pode nos levar lá, não é boa literatura.
Lepa je to poezija, ali ne može to biti sasvim tačno.
É bom na poesia, mas não pode estar certo.
2.1706809997559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele não pode fazer isto comigo. 